Copyright | 版权说明
保留一定版权
  除特别说明,本站点所有内容和作品都按照 创作共用 方式授权.
Links
老妖双手推荐:东京奥林匹克 飞马版,来自一区标准版
2004-12-28 18:20:10  By: 如如何  View:100

老妖双手推荐:东京奥林匹克 飞马版,来自一区标准版







日本导演市川昆(《我两岁》、《细雪》)执导作品,反映1964年东京奥运会盛况,也是当时的战后日本向世界的一次大亮相。市川昆在表现日本民族精神的同时,更拍出运动员之间相互竞争的尊重和对体育精神的认同,许多比赛场面写意上有日本武士比武的风韵。且影象奇丽,气魄极大,让人大开眼界,实为纪录片中的精品!!推荐大家看看影片的开篇几个镜头,绝对是我国的某些奥运会纪录片工作者想象不到的影像

原版为标准公司单D9,这个D5版字幕翻译十分优秀(唯有开篇第一句话:奥林匹克是人类的野心,我觉得不是很妥当,个人认为aspiration应为“热望”之类的词比较合适),也做出了原版中的评论音轨和市川昆的访谈花絮,但因为原片为170分钟,因此画面压缩过分,许多画面出现了色块,不过,作为纪录片,和1964年的影片质量,一看无妨。

全文共509字节  

评 论
Powered by 7LOG  V.1.0 RC1
Copyrights 2004, The7f.com. Some Rights reserved.