看完《大鱼》,感觉比《剪刀手爱德华》差远了。对比一下: 1 叙述形式。两者都是说故事模式,但《剪刀手爱德华》叙述手法单纯,因为料实有分量。而《大鱼》,父亲、儿子、童年、当下,颠来倒去,尽管可以勉强说强调父子关系的对应,但对于编导,更主要是凑数而已,故事细节太平庸。拆散,东拉西扯,熬时间而已。蒂姆.伯顿是内向,带些自闭倾向的创作者,这类人一般向内心深处挖掘,出来的故事有一种超越时间、遥远的、非现实、神秘的气息,常常是原型故事,很有深度。美国的霍桑就是同类。
2 奇妙性。《剪刀手爱德华》中剪刀手的N种用途,就是奇思妙想,让人笑着拍案叫绝,《大鱼》里找不到了,桃花源小镇,马戏团,智斗志愿军更如儿戏,故事,细节太平庸。非常喜欢《剪刀手爱德华》,这个故事来源于《弗朗肯斯坦》,是工业革命初兴时代背景下,一个消失的世界的孤独的遗落者,这是雪莱妻子和拜伦在阿尔卑斯山的深处,和拜伦夜谈,做梦的灵感,写成的小说,带着浪漫主义的原生的阴郁的气息,不象后来夜莺、玫瑰的滥调。
3 现实的观众。观众的心态非常重要,这部电影不适合中国观众,原因就和霍建起的电影国内零拷贝,在日本卖的好的道理一样。看记者采访霍建起的一段:
记:有人批评你的影片为了美化田园、故土,刻意回避了生活的残酷和艰难。你对此有何看法?
霍:我不否认美化的倾向。我是个心很软的人,没法去面对生活中太多残酷的东西,因此宁愿把环境营造得很美好。
那种老式散文的散文化电影,温情,细品之类所谓“淡淡有韵味”的电影不适合现状,为什么,如同《大鱼》里那种无能的父亲,活在梦幻里,儿子根本就瞧不起,我希望我父亲是黑社会老大,或者贪污受贿的高官,反正有钱有势,《大鱼》里的父亲在中国就是个下岗工人,谁喜欢《大鱼》霍建起的电影?有钱父亲的儿子,他们需要有钱父亲的温情。

