人在江湖漂，谁能不挨刀。当张艺谋手中的飞刀飙出时，我感到彻骨寒冷。中刀者首先是张艺谋本人，因《十面埋伏》水准之低令人称奇。中刀者其次是观众，媒体广泛报道影院内的笑声便是证明。中刀者再次是媒体，在“花纸炸弹”的轰击下，以“戛纳26分钟的掌声”为登峰造极的阿谀、谄媚之词将媒体品格降至最低，还好影片上映后媒体一边倒的骂声捍卫了些许尊严。然而，中刀者最终只能是中国电影，这是个简单的问题，也是个具有中国特色的悖论———一部被电影学院教授苏牧评价为“这是中国电影人耻辱”的电影竟然在不到半月时间内狂收1亿元人民币。 半个月有如此票房，印证了张伟平“票房才是硬道理”的说法，我们且拭目以待它高歌猛进超越《英雄》的2.5亿元票房。但也不妨大胆假设，一部被观众口口相传当作喜剧观赏的正剧，票房将很难超越《英雄》。彼时张艺谋高山仰止，人称大师，今天他却因“武侠巨制”成人笑柄，走下神坛。
《十面埋伏》票房再不济也煌煌之数以亿计，只可惜这个硬道理有点注水，谙熟狼来了的老百姓这回看懂了张艺谋，下部电影的票房才是张艺谋艺术创作的分水岭。张伟平忘记了“票房才是硬道理”这句话适用于整个中国的商业电影，《十面埋伏》“一统天下”，香港和内地其它电影根本没有机会上映，全国人民同看只看一部片子。此种垄断的发行方式，不“硬”也难。事先张扬的《十面埋伏》的金玉与败絮沉重打击了中国主流商业电影———观众不屑、资本胆颤、媒体心寒。中国电影好不容易才培育起来的市场面临崩溃。观众说：“张艺谋不过如此。”可怕的是，在观众心目中，张艺谋是全中国最棒的电影导演，张艺谋代表了中国电影的最高水准，对张艺谋失望将导致观众离弃中国电影。此诚危急存亡之秋也。所幸，中国电影并非张艺谋一肩担当，还有分账大片，还有香港喜剧，还有不断崭露头角新锐导演的作品。
可是杀鸡取卵的张艺谋和张伟平哪管什么长远，二人除了“分账”，就只会搪塞媒体和敷衍观众。单纯探讨一部电影的艺术水准在2004年7月16日后的半个月里日渐变得没那么重要，但关于《十面埋伏》的全民大讨论持续发热，它诘问中国电影人，它关注中国主流商业电影的去向存亡。从这个意义上讲，这场讨论乃中国电影之大幸。
虽然批评之声不绝于耳，但一次失败绝不会击垮张艺谋。毕竟这位昔日称雄戛纳、折桂柏林、倾覆威尼斯，以“视觉暴力”起家的国际大导实力强劲。我宁愿相信，《十面埋伏》只是老人家的偶尔失手。我衷心期待张老的下部作品，也暗自为中国电影祈祷。